事件の基本情報
| 裁判所 | 知的財産高等裁判所 |
|---|---|
| 事件番号 | 令和3(ネ)10043 |
| 判決日 | 2021-11-11 |
| 分類 | 知的財産 / 特許 |
| 判決種別 | 判決 |
| 判決文が挙げた条文 | 特許法17条、特許法102条2項 |
| 当事者 | 控訴人 ザケマーズカンパニーエフシーリミテッドライアビリティカンパニー／被控訴人 ＡＧＣ株式会社 |
この事件の代理人
争点（判決文より）
争点 「争点」は，原判決の「事実及び理由」第２の２（「争点」）に記載されたと おりであるから，これを引用する。 ４ 争点に関する当事者の主張 「争点に関する当事者の主張」は，次のとおり補正し，後記５に当審におけ る当事者の補充主張を付加するほかは，原判決の「事実及び理由」第２の３（「争 点に関する当事者の主張」）に記載されたとおりであるから，これを引用する。 ⑴ ７頁１８行目末尾に「そして，原告主張製品は，構成要件Ａ及びＣを充足 する。」を，同１９行目及び２０行目の各「構成要件Ｂ」の次に「，Ｄ」をそ れぞれ加え，同２５行目末尾に行を改め次のとおり加える。 「 また，出荷報告書（甲１１，１３）によれば，原告主張製品が構成要件 Ｄを充足する旨の結果が出ている。」 ⑵ １２頁９行目の「以下のとおり」を削る。 ⑶ １３頁８行目，１１行目から１２行目にかけて及び１７頁１７行目の各「本 件発明」を「本件発明１」とそれぞれ改める。 (4) １９頁１０行目の「本件明細書」を「当初明細書」と改める。 (5) ２０頁２１行目の「乙２４」の次に「（その公表特許公報は特表２００８ －５３１８３６号公報（乙２５））」を加える。 (6) ２３頁５行目の「下記表７」を「ＴＡＢＬＥ７（３６頁）」と改める。 (7) ２５頁１行目の「英国特許庁ＧＢ２４３９３９２Ａ号公報」を「英国特 許出願公開第２４３９３９２号明細書」と，同２１行目の「本件発明」を 「本件発明１」とそれぞれ改める。 (8) ２９頁９行目の「本件訂正により」の次に「被控訴人の主張する全て の」を加える。 (9) ３２頁２行目の「本件明細書」を「本件特許の明細書」と改める。 ５ 当審における当事者の補充主張 ⑴ 控訴人 出願当初の請求項にはＨＦＣ－２４５ｃｂ及びＨＦＯ－１２４３ｚｆが列 記されているところ，当初明細書の記載からすると，上記請求項の中から， ＨＦＯ－１２３４ｙｆ，ＨＦＣ－２４５ｃｂ及びＨＦＯ－１２４３ｚｆを成 分とする組成物が権利範囲になることは当業者であれば当然に予想すべきも のであるから，本件補正は新規事項追加にはならない。 ア 当初明細書には，その記載された製造方法を採用することで，ＨＦＣ－ ２４５ｃｂ及びＨＦＯ－１２４３ｚｆを含む，低コストで有益な組成物を 提供でき，商業的に望ましい組成物が開示されているところ，ＨＦＣ－２ ４５ｃｂの沸点は－１８．３℃であり，ＨＦＯ－１２４３ｚｆの沸点は－ ２２.３℃であり（甲３７），ＨＦＯ－１２３４ｙｆの沸点－２９℃である から（甲５），ＨＦＣ－２４５ｃｂとＨＦＯ－１２４３ｚｆはどちらも沸点 がＨＦＯ－１２３４ｙｆに近いためそれら混合物も同じ組成を維持し，冷 媒として使用する場合には大きな温度勾配が発生せず，グループの範囲と しては有益な選択である。 イ 当初明細書の「表６
主文（判決文より）
１ 本件控訴を棄却する。 ２ 控訴費用は控訴人の負担とする。
出典
本ページは裁判所が公開する判例データに基づいています。