審決取消請求事件

事件の基本情報

この事件の代理人

• 平木祐輔（原告代理人）
• 関美祝（被告代理人）

争点（判決文より）

争点は，進歩性判断の当否（①相違点の看過，②相違点判断の誤り）及び
③手続違反の有無である。
１ 特許庁における手続の経緯
アボット ゲーエムベーハー ウント カンパニー カーゲー（所在地：ドイツ連邦
共和国 ６５２０５ ヴィースバーデン，マックス－プランク－リング ２）は，平成
１３年５月２９日，発明の名称を「自己乳化性の活性物質配合物およびこの配合物
の使用」とする特許出願をした（特願２００１－５８７７４３号，特表２００３－
５３４３６９号，ＷＯ０１／９１７２７。パリ条約による優先権主張：平成１２年
５月３０日（本件優先日），ドイツ連邦共和国。甲１）が，平成２４年５月２日付
けの拒絶査定を受け（本件拒絶査定。甲１９），同年９月６日，審判請求するとと
もに（不服２０１２－１７３７４号。甲９），手続補正をした（本件補正。甲２）。
特許庁は，平成２６年７月３０日，「本件審判の請求は，成り立たない。」との
審決をし，同審決謄本は，同年８月１２日に上記アボット社に送達された（附加期
間９０日）。
なお，上記アボット社は，平成２４年１１月１日，本願に係る特許権（出願人た
る地位）を原告に譲渡した（平成２６年１０月１５日に名義変更。以下，出願人と
原告を特に区別して表記する必要がない限り，単に「原告」という。）。
２ 本願発明の要旨
本件補正後の特許請求の範囲請求項１に記載された発明（補正発明）の要旨は，
- 2 -
次のとおりである（下線部分が本件補正により付加された部分である。）。
「ⅰ）０．１～５０重量%の，少なくとも１種の活性物質を含む活性成分，
ⅱ）６～６０重量%の，少なくとも１種の脂質を含み，５０℃を超えない融点を
有する脂質成分，
および
ⅲ）２０～９３．９重量%の，ポリビニルピロリドン，ビニルピロリドン／ビニ
ルアセテートコポリマー，ヒドロキシアルキルセルロース，ヒドロキシアルキルア
ルキルセルロース，セルロースフタレートおよび(メタ)アクリル樹脂から選択され
る少なくとも１種の結合剤を含む結合剤成分，
を含む自己乳化性固形配合物であって，
前記脂質成分が，１２を超えないＨＬＢを有し，
前記脂質成分の含有量が，前記結合剤成分を基準にして，４０重量%を超えず，
前記配合物が，前記脂質成分および前記結合剤成分を含む分子分散体を含み，
前記配合物が，本質的に前記活性物質の結晶を含まない，
前記配合物。」
３ 審決の理由の要旨（争点と関係の薄い部分はフォントを小さく表記する。）
審決は，本件補正は，平成１８年法律第５５号改正附則３条１項によりなお従前
の例によるとされる同法による改正前の特許法（以下「特許法」という。）１７条
の２第４項２号に掲げる特許請求の範囲の減縮を目的とするものに該当するが，補
正発明は，引用文献１（国際公開第００／０００１７９号公報。甲

主文（判決文より）

１ 特許庁が不服２０１２－１７３７４号事件について平成２６年７月３０日に
した審決を取り消す。
２ 訴訟費用は被告の負担とする。
- 1 -

出典

本ページは裁判所が公開する判例データに基づいています。